Fața Frumoasei Adormite a Muntelui Everest
Povestea lui Francys Arsentiev este unul dintre cele mai dureroase capitole din istoria Muntelui Everest. În mai 1998, alpinista americană a cucerit Everestul fără oxigen suplimentar, o performanță la care aspira de mult timp. A murit două zile mai târziu, în timp ce cobora.
Cadavrul ei a fost găsit pe creasta de nord-est a muntelui, după aproape nouă ani. Alpiniștii care au traversat zona o cunoșteau sub numele de „Frumoasa Adormită”, deoarece trupul ei părea să doarmă în pace în zăpadă. Cu toate acestea, aceasta era o femeie adevărată, o alpinistă experimentată, o mamă și o alpinistă, care s-a trezit într-o situație în care nimeni, nici măcar alpiniștii experimentați, nu au putut să o salveze în siguranță.
Nu este doar o poveste despre moartea pe Everest. Este, de asemenea, o poveste despre ambiție, limite fizice umane, alegeri dificile și riscul potențial de a atinge înălțimi de până la 8,000 m (26,247 ft).
Cine a fost Francys Arsentiev?
Francys Distefano Arsentiev s-a născut în Honolulu, Hawaii, în 1958. Încă de la început, a devenit interesată de alpinism și a devenit o alpinistă desăvârșită.
Ea escaladase câteva vârfuri celebre înainte de a încerca să escaladeze Everestul. Printre realizările sale se numără Denali, Alaska, și Muntele Elbrus, Rusia. În 1995, Francys și soțul ei, alpinistul rus Sergei Arsentiev, au reușit să ascensioneze Denali pe ruta West Buttress. De asemenea, cuplul a atins împreună mai multe vârfuri în Rusia.
În 1992, Francys și Sergei s-au căsătorit și de atunci au fost parteneri de alpinism obișnuiți. Everestul a fost un obiectiv pe termen lung pentru Francys. Ea își dorea să fie prima femeie din Statele Unite care escalada Muntele Everest fără ajutorul oxigenului suplimentar. În cărțile de istorie ale AAC, ea este creditată ca fiind prima femeie americană și a doua femeie din lume care a ajuns în vârful Everestului folosind oxigen suplimentar.
Expediția pe Everest din 1998
Familia Arsentiev și-a început încercarea de a urca pe Everest dinspre nord, venind din Tibet. Este o ascensiune dificilă, care implică și mult frig, vânt și altitudine.
Traseul pe care îl aleseseră era deosebit de dificil, deoarece plănuiau să ascensioneze fără a folosi oxigen. La altitudini de peste 8000 m (26,247 ft), corpul uman primește mult mai puțin oxigen decât la nivelul mării. Această regiune este denumită „zona morții”, deoarece alpiniștii nu pot rămâne mult timp în această regiune.
Înainte de a ajunge în vârf, Francys și Sergei au încercat de mai multe ori. Progresul lor a fost lent și au petrecut o perioadă considerabilă de timp la altitudine foarte mare. Raportul Clubului Alpin American spunea că au urcat la aproximativ 8,203 m (26,913 ft) înainte de a face ultima încercare.
Un detaliu tragic al poveștii a fost acela că expunerea îndelungată la altitudine extremă a devenit importantă.
1130 USD
Francys Arsentiev ajunge în vârf
Francys Arsentiev și Sergei Arsentiev au escaladat vârful Muntelui Everest pe 22 mai 1998.
Înălțimea Everestului este de 8,848.86 m (29,031.69 ft), dar în descrierile generale, această înălțime este de obicei rotunjită la 8,850 m (29,032 ft). A fost o mare realizare să ajungi în vârf fără a folosi oxigen.
Apoi, Francys își îndeplinise visul, scopul ei de mulți ani. Fusese prima americancă care se cățărase fără a folosi oxigen suplimentar.
Dar nu a fost suficient pentru a ajunge în vârf. Coborârea de pe Everest poate fi la fel de serioasă ca ascensiunea, deoarece un alpinist poate fi obosit, deshidratat și la altitudini mari atunci când coboară.
Și familia Arsentiev a fost în vârf la sfârșitul zilei. Acest lucru i-a plasat în cea mai periculoasă etapă a călătoriei lor, într-un moment în care forțele lor fizice erau deja epuizate.
Ce s-a întâmplat în timpul coborârii?
Una dintre cele mai triste părți ale poveștii sunt evenimentele care au avut loc după summit.
La coborâre, Francys a pierdut contactul cu Sergei. Secvența reală a evenimentelor a fost reconstituită din relatările altor alpiniști, dar există unele ambiguități.
În cele din urmă, Serghei s-a întors pe munte în căutarea soției sale. Avea cu el oxigen și medicamente. Ultima dată când l-a văzut în viață a fost văzut de alpiniștii care l-au întâlnit în drumul său spre munte.
Francys a fost descoperită de un grup de alpiniști uzbeci pe Creasta Nordică. Era într-o stare foarte precară, cu degerături severe și efectele expunerii prelungite la altitudine mare.
Alpiniștii au încercat să o ajute. Au reușit să-i dea oxigen și au încercat să o coboare, dar a fost foarte greu. Le lipsea respirația și rămăseseră fără energie și nu voiau să riște să o coboare de pe munte.
După o vreme, nu au mai trebuit decât să coboare dealul.
Francys era încă în viață.
Ultima încercare de salvare
Alpiniștii sud-africani Ian Woodall și Cathy O'Dowd l-au întâlnit pe Francys pe 24 mai 1998, în propria lor încercare de escaladare a unui vârf.
Cathy O'Dowd a scris mai târziu despre acest lucru în cartea sa din 1998 despre expediția pe Everest. La aproximativ 8600 m (28215 ft), ea a descris locul unde l-a găsit pe Francys, Prima Treaptă. Francys nu era conștientă și nu putea merge singură.
Woodall și O'Dowd au încercat să ajungă în vârf, dar nu au reușit și au încercat să o ajute mai mult de o oră.
Acest lucru este crucial, deoarece unele relatări ulterioare sugerează că alpiniștii nu au acordat atenție situației lui Francys. Singura relatare care a supraviețuit expediției indică faptul că Woodall și O'Dowd s-au oprit și au încercat să o ajute. Problema era următoarea: lucrau într-o situație în care o operațiune de salvare putea deveni rapid o condamnare la moarte pentru salvatori, victime și familiile salvatorilor.
Transportul unei persoane este extrem de dificil la o altitudine de aproximativ 8600 m (28215 ft). Francys nu putea merge neajutorat, iar salvatorii nu erau foarte puternici sau bine echipați. De asemenea, vremea și frigul au sporit pericolul.
În cele din urmă, Woodall, O'Dowd și partenerul lor șerpaș au fost forțați să coboare.
Francys a ajuns în vârf și a murit.
De ce a fost numită „Frumoasa Adormită”?
Porecla lui Francys, „Frumoasa Adormită”, nu era o descriere a ei din timpul vieții. Era din cauza corpului ei după ce a murit.
Corpul ei a fost lăsat pe traseul de alpinism de pe creasta nord-estică a Everestului. Stătea întinsă pe o parte, iar postura ei, asemănătoare cu gheața, dădea impresia că doarme.
Ea putea fi văzută de alpiniștii care au trecut prin zonă ani de zile.
Aceasta era o situație inconfortabilă. Odată o persoană hotărâtă și hotărâtă să urce pe vârful Everestului, devenise un punct de reper al muntelui. Prezența ei îmi amintea cum este să recuperezi cadavre din zonele înalte ale Everestului.
Porecla ei a ajuns să fie sinonimă cu ea, dar este esențial de menționat că Francys era mult mai mult decât vedeau alpiniștii pe munte.
Fiică, soție, mamă și alpinistă desăvârșită, ea realizase o performanță extraordinară în alpinism înainte de a trece în neființă.
Ce s-a întâmplat cu Serghei Arsentiev?
Francys nu a fost singura care și-a pierdut viața pe Everest.
După ce Serghei s-a întors pe munte să-și caute soția, a dispărut.
Trupul său nu a fost găsit imediat. Exista o lungă perioadă de incertitudine cu privire la soarta sa.
Alpinistul Jake Norton a găsit trupul lui Sergei mai jos, pe fața nordică a Everestului, în 1999. Existau dovezi că acesta căzuse. Se presupune că a murit în timp ce încerca să se reîntoarcă sau să coboare acolo unde îl căuta pe Francys.
Așadar, tragedia a luat viața ambilor membri ai echipei de alpinism.
Cât timp a rămas trupul lui Francys pe Everest?
Trupul lui Francys a rămas vizibil de pe traseul de alpinism timp de aproape nouă ani.
Alpiniștii de pe partea de nord a vârfului ar fi putut da peste rămășițele ei între 1998 și 2007. Recuperarea oricărui cadavru la o asemenea înălțime este foarte periculoasă și necesită mult timp.
Demnitatea a fost, de asemenea, o problemă aici. Era acceptabil ca rămășițele unui alpinist să rămână expuse lângă un traseu important de alpinism? Ar trebui o altă expediție să-și riște propria viață pentru a muta corpul?
Nu exista o soluție ușoară.
După un timp, Ian Woodall a ales să se întoarcă pe Everest.
Expediția „Tao de pe Everest” din 2007
În 2007, Ian Woodall s-a întors pe Everest cu o petrecere numită „Tao de pe Everest”, la nouă ani după moartea lui Francys.
Acest lucru a fost menit să o scoată pe Francys din cea mai mare parte a traseului de alpinism și să-i ofere un loc de odihnă mai retras.
Au fost găsite de Woodall și Phuri Sherpa pe 23 mai 2007. Au mutat trupul departe de potecă, astfel încât alpiniștii următori să nu fie obligați să treacă direct pe lângă el. De asemenea, el susține că a fost îngropată într-un steag american, care a fost îndepărtat din vedere.
Misiunea nu a reușit să transporte rămășițele lui Francys până la tabăra de bază. În schimb, trupul ei a fost dus într-un loc mai puțin vizibil pe munte.
Locul ei de veci nu a fost făcut public.
620 USD
Povestea lui Francys Arsentiev pe scurt
| eveniment | Data | Elevație |
| Francys și Sergei își încep campania pentru ascensiunea pe vârful Everestului | Mai 1998 | Peste 7,000 m (22,966 ft) |
| Ajungeți la zona de tabără înaltă. | 19 Mai, 1998 | Aproximativ 8,203 m (26,913 ft) |
| Atinge vârful Everestului fără oxigen suplimentar. | 22 Mai, 1998 | 8,849 m (29,032 ft) |
| Francys este găsit de alpiniști în timpul coborârii | 23-24 mai 1998 | Aproximativ 8,600 m (28,215 ft) |
| Francys moare pe Everest. | 24 Mai, 1998 | Aproximativ 8,600 m (28,215 ft) |
| Trupul lui Serghei este descoperit | 1999 | Mai jos pe fața nordică |
| Trupul lui Francys este mutat departe de traseu | 23 Mai, 2007 | Partea de nord a Everestului |
Datele și altitudinile de mai sus au fost compilate din relatările expediției și alpinismului și sunt în principal orientative. Locul final al debarcării și câteva detalii despre scena debarcării sunt încă necunoscute.
Frumoasa Adormită este încă pe Muntele Everest?
Trupul lui Francys Arsentiev nu a fost niciodată recuperat de pe Everest.
Modificarea crucială a avut loc în 2007, când Woodall i-a modificat traiectoria corpului față de pasul principal de escaladă. Aceasta înseamnă că alpiniștii nu o vor mai găsi în aceeași poziție expusă ca „Frumoasa din Pădurea Adormită”.
Identificarea ei nu a fost încă disponibilă pentru înmormântare, dar acest lucru rămâne confidențial, rămășițele ei fiind păstrate cu demnitate.
Ce ne spune povestea ei despre Everest?
Povestea Frumoasei Adormite pe Muntele Everest este adesea relatată ca un incident șocant în care alpiniștii au lăsat un cadavru lângă vârful muntelui. Totuși, aceasta nu surprinde partea cea mai importantă.
Când câțiva alpiniști au întâlnit-o pentru prima dată pe Francys, aceasta era încă în viață. S-au făcut încercări de a o ajuta. Echipa uzbecă a încercat să o transporte, apoi a fost oprită de Ian Woodall și Cathy O'Dowd în timp ce încercau să se alăture tentativei de escaladare a vârfului.
Nu numai că nu au avut compasiune, dar a fost o problemă.
Când se operează la altitudini mari, o salvare poate implica transportarea sau susținerea unui alt alpinist, pe lângă epuizarea, frigul și lipsa de oxigen. La altitudini de peste 8000 m (26247 ft), marja de eroare este foarte mică.
Ea este, așadar, o poveste despre limitele alpinismului la mare altitudine. Uneori, un alpinist poate avea nevoie disperată de ajutor, în timp ce oamenii care încearcă să-l ajute au opțiuni foarte limitate.
Moștenirea lui Francys Arsentiev
Povestea Frumoasei Adormite pe Everest continuă să fie interesantă pentru că are o ispravă uimitoare combinată cu un final trist.
Francys a ajuns în vârf fără oxigen, dar nu a mai reușit să coboare. Realizarea ei a fost urmată de un alt moment important în 2016, când Melissa Arnot a devenit prima femeie americană care a escaladat Muntele Everest fără ajutorul oxigenului suplimentar și a supraviețuit coborârii.
Într-adevăr, face o diferență. Ascensiunea lui Francys pe vârful acelui munte va rămâne pentru totdeauna o piatră de hotar în istoria alpinismului, iar moartea ei este o dovadă a faptului că ascensiunea nu este sfârșitul călătoriei.
Trecerea pe vârful muntelui nu îl face mai sigur. Adesea, alpiniștii sunt într-o stare mai proastă la coborâre, deoarece sunt obosiți, au fost în condiții extreme ore în șir și sunt mai predispuși la accidentări.
Gânduri finale
Francys Arsentiev nu ar trebui amintită doar pentru faptul că trupul ei înghețat a fost găsit și cunoscut sub numele de „Frumoasa Adormită”.
A fost odată o alpinistă neînfricată care s-a antrenat ani de zile pentru a escalada Everestul înainte de a-i fi dat numele. În cele din urmă a ajuns în vârf fără oxigen suplimentar pe 22 mai 1998. A murit la aproximativ 8,600 m (28,215 ft) două zile mai târziu, în timp ce cobora.
Soțul ei, Serghei, a fost și el ucis în timp ce încerca să se întoarcă la munte ca să o găsească.
În 2007, Ian Woodall s-a întors pe munte și a îndepărtat rămășițele lui Francys de pe traseul principal. Această acțiune a adus o oarecare intimitate unei persoane ai cărei ultimi ani pe Everest fuseseră văzuți de nenumărați alpiniști.
Prin urmare, Frumoasa Adormită de pe Muntele Everest nu este un basm, ci o poveste adevărată. O narațiune realistă despre o femeie, visul ei împlinit, căderea ei în dizgrație și constrângerile brutale ale vieții la altitudini mari.
Numele lui Francys Arsentiev este asociat pentru totdeauna cu Everestul, dar este mai degrabă un alpinist care a făcut ceva ce foarte puțini oameni din lume au făcut.
