Konditioune
All Abenteuerreesen vun Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. ginn an den ofgeleeëne Géigenden vun dëse Länner organiséiert; Nepal, Tibet, Indien a Bhutan bréngen en inherenten Risiko mat sech, well d'Wiederkonditiounen zu schwéiere Verletzungen a souguer zum Doud féiere kënnen, an dat ass ausserhalb vun eisem Kommando. Mir schaffen awer ëmmer mat eiser Exzellenz fir dës Zort vu Risiken a Geforen ze reduzéieren, bis mir et kënnen, awer mir kënnen keng Risiken garantéieren an domat musst Dir averstane sinn.
Mir organiséieren keng Aart vu Abenteuerreesen, déi mat eis zesummenhänken, bis Dir eis Buchungsbedingungen, déi hei ënnendrënner erwähnt sinn, akzeptéiert. (Nëmme gëlteg fir Clienten, déi eng Kautioun bezuelt hunn)
Vergewëssert Iech w.e.g., datt Dir dës Buchungsbedingungen suergfälteg gelies hutt!!
1. All eis Buchunge ginn am Numm vun Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. gemaach, Registréierungsnummer 61288/065/066 an d'Registréierungsadress ass Thamel, Bhagwati Bahal Street, Kathmandu, Nepal. Den Exekutivdirekter vun der Firma ass den Här Shishir Dhakal, Bierger vun Nepal.
2. Wéi den Ausdrock "Reesen" op dëser Websäit bezeechent gëtt, bezitt sech dat op Reespläng, déi vun Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. virbereet ginn. An dës Buchungsbedingungen, déi hei presentéiert ginn, gëllen fir all eis Reespläng, dorënner Trekking, Expeditiounen, Dschungelsafari, Sightseeing-Touren, Rafting an all aner Abenteuer-Touren, déi vun Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. bedriwwe ginn.
3. Fir d'Buchung vun eisen Reesen ze fixéieren, ass eng Virausbezuelung vun 20% néideg, dann ass Är Rees gebucht an Dir hutt eng sécher Plaz bei eis. Bezuelunge kënnen per Bankiwwerweisung op eise Kont oder Kreditkaart gemaach ginn (nëmme Visa a MasterCard). Wann Dir mat Visa oder MasterCard bezuelt oder eng Depot maacht, gëtt en Zouschlag vun 4% op all Bezuelung bäigefüügt.
Mir verstinn, datt Saache geschéien a Pläng sech änneren, a mir erstatten Iech Är Kautioun ofzüglich enger Annuléierungsgebühr vun 20% vum Gesamtreespräis. Am Fall vu Lukla oder Jomsom ass Är Kautioun net rembourséierbar, nodeems mir Äre Fluch tëscht Kathmandu a Lukla oder all aner gebucht hunn. Wann Är Reesdaten änneren, kënne mir Iech normalerweis ouni zousätzlech Käschten nei plangen, awer gitt w.e.g. op d'mannst 7 Deeg am Viraus Bescheed.
4. De ganze Betrag fir all Abenteuerrees muss virum Depart vun der Rees bezuelt ginn. Wann de komplette ënnerschriwwene Betrag fir déi jeeweileg Rees net virum Ufank vun der Rees bezuelt gouf, behale mir eis d'Recht vir, d'Annuléierungspolitik vun Ärer Rees zu all Moment ze widderhuelen.
5. Heiansdo kommen d'Trëppeler virum Zäitplang op oder si ënnerbriechen eng Trek aus gesondheetleche Grënn oder perséinleche Grënn fréizäiteg. Wann dat de Fall ass, gitt w.e.g. verstitt, datt mir keng Remboursementer fir net benotzt Deeg um Trek ubidden kënnen. Vergiesst w.e.g., datt eis Käschten déiselwecht sinn, well mir d'Verpflichtung hunn, eis Guiden a Porter fir d'Zäit ze bezuelen, déi se sech engagéiert hunn.
6. Ënner kengen Ëmstänn, wann Dir Är Rees verlängert oder wann Är Rees verlängert gëtt, da gëtt Iech de Moyennebetrag berechent, deen Dir fir Är ganz Rees bezuelt hutt. Zum Beispill, wann Dir eng 10-Deeg-Rees am Wäert vun US$ 500 maacht, awer wann Är Rees ëm 11 Deeg verlängert gëtt, musst Dir US$ 50 extra fir 1 verlängert Dag bezuelen. Awer notéiert w.e.g., datt dës Konditioun sech jee no Ärer Bedierfnes änneren kann.
7. Mir hunn keng Mindestzuel fir all Zort vu Reesen ze organiséieren. Also, soubal et 1 voll bezuelende Gaascht gëtt, ass et garantéiert, datt Är Rees mat eis stattfënnt, ausser et gëtt gesetzlech Verpflichtungen. (Et gi bestëmmt reservéiert Strecken, déi eng Mindestzuel u Leit erfuerderen, wéi 5/6/7 etc.)
8. Wann eng vun Äre Reesen vun Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. annuléiert gëtt, kritt Dir de ganze Betrag vun Ärer Kautioun zréckbezuelt an Dir kënnt eng alternativ Streck/Rees mat eis maachen, awer mir behalen eis d'Recht vir, de Präis fir déi alternativ Streck ze erhéijen/senken. Mir engagéieren eis staark dofir, Är Rees richteg ofzewéckelen, ausser et gëtt bestëmmten Evenementer, déi ausserhalb vun eiser Kontroll leien (z.B. Naturkatastroph, Äerdrutsch, Fluchannuléierung/Verspéidung, Ännerung vun de gesetzleche Richtlinnen etc.).
9. Wann eng Virausbezuelung 1 Joer virum Ufank vun der Rees gemaach gëtt, behale mir eis d'Recht vir, de Präis ze erhéijen/senken. Mir wäerten awer probéieren, dee selwechte Betrag ze respektéieren, deen virdru ënnerschriwwe gouf. Wann de Präis erop-/ofgeet, gitt Dir informéiert an Dir kënnt Är Buchung bei eis annuléieren an de ganze Betrag vun Ärer Bezuelung zréckerstatten.
10. E Client, deen mat Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. reest, muss e gültege Pass hunn a soll déi entspriechend Visaen hunn. Gitt w.e.g. sécher, datt Äre Pass fir op d'mannst 3 Méint virum Reesbeginn gülteg ass. Et ass Är Verantwortung sécherzestellen, datt Dir e gültege Pass an e gültege Visa fir d'Land hutt, an deem Dir mat eis reest. Mir iwwerhuelen keng Verantwortung, wann Dir d'Entrée an e Land refuséiert kritt oder wann Dir mat juristesche Problemer wéinst Ärem Visa oder Pass oder aner juristesche Problemer konfrontéiert musst.
11. Déi meescht vun eisen Reesen hunn mat Abenteuer ronderëm den Himalaya ze dinn. Mir garantéieren Iech also net, datt Dir ouni Risiko sidd, awer mir versécheren Iech, datt mir ëmmer eist Bescht maachen, fir datt Dir an Är Vakanz ouni Risiko sinn. Aus dësem Grond empfeelen mir Iech staark, eng vollstänneg Reesversécherung ofzeschléissen.
12. Wann Dir mat Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. reest, akzeptéiert Dir, datt Äre Reesleader / Guide de Chef vun Ärem Team ass an Dir sollt voll mat him kooperéieren, fir eng besser Vakanz ze maachen.
13. Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd schafft mat wéinegen Drëttubidder-Firmen/Persounen zesummen, wéi verschidde Regierungsagenturen, Tourveranstalter, Eenzelpersounen etc., awer mir iwwerhuelen keng Garantie fir iergendeng Aart vu Onregelméissegkeeten, Verspéidungen, Schued etc., déi vun Drëttclienten verursaacht ginn.
14. Mir recommandéieren Iech dréngend, keng Bezuelungen am Numm vun Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. un eis Agenten am Ausland, Vertrieder vun anere Länner etc. ze maachen, ausser et ass spezifizéiert. A mir sinn net verantwortlech, wann Dir Bezuelungen un Drëttpersounen ausser Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. maacht.
15. All eis Abenteuerrees-Participanten solle gesond sinn a mir recommandéieren Iech dréngend, eis iwwer all kierperlech Behënnerungen ze informéieren, déi Dir hutt. Medizinesch a Rettungskäschte sinn d'Verantwortung vum Participant. Et ass och wichteg, datt Dir mat Ärem Dokter iwwer Impfungen an aner medizinesch Ufuerderunge fir Är Rees virun Ärer Ofrees schwätzt. Ambition Himalaya Treks behält sech d'Recht vir, Är medizinesch Zertifikat virun der Buchung vun Ärer Rees oder Ofrees ze diskutéieren. Wann Dir Gesondheetsproblemer hutt an Dir eis dës net informéiert, da iwwerhuelen mir keng Verantwortung fir falsch Incidenter.
16. Dir musst verstoen an akzeptéieren, datt eis Abenteuerreesen a ganz ofgeleeëne Géigenden ofgehale ginn, wou Dir eventuell keng entspriechend Ariichtungen wéi Telekommunikatioun, medizinesch Ariichtungen, kierperlech Infrastrukturen etc. hutt, an et do net sou verfügbar ass, wéi Dir et erwaart.
17. Mir iwwerhuelen keng Garantie fir eis Clienten, déi sech net un d'Wierder vun hirem Teamleader / Trekguide / Porterguide oder dem Chef vun deem jeweilegen Team halen. Am Fall wou et e Verloscht op der Säit vum Client gëtt, ass hien/si fir säi/hire Verloscht verantwortlech. Ausserdeem, wann hien/si e Verloscht fir d'Firma, seng Guiden, Porter oder all aner Drëttpersoun verursaacht, gëtt him/hir no der Opzielung vum jeweilege Verloscht berechent.
18. Mir hunn eis vill Méi ginn, fir Broschüren, Reespläng, Biller, Informatiounen etc. ze preparéieren. Dofir iwwerhuelen mir keng Verantwortung, wa Feeler op der Säit ze fanne sinn. Mir bieden Iech awer, eis ze soen, wann Dir Feeler op der Säit fannt.
19. Dës uewe genannte Buchungsbedingungen kënnen nëmmen an aussergewéinleche Fäll a schrëftlech, mat enger Korrespondenz vum Direkter vun der Gesellschaft, Här Shishir Dhakal, ignoréiert ginn.
20. Wann Dir Är Buchung maacht, bestätege mir, datt Dir eis Buchungsbedingungen gelies an averstane sidd, datt Dir se respektéiert, an datt Dir verstitt, wat et mat der Participatioun vun Ambition Himalaya Treks and Expeditions Pvt. Ltd. un Ärer gewielter Rees bedeit.
21. Dir musst wëssen, datt all Abenteuerreesen vun Ambition Himalaya Treks and Expeditions eng gewësse Flexibilitéit erfuerderen, a gitt sécher, datt den Reesplang, d'Upassungen an den Transportmechanismus ouni offiziell Préavis ännere kënnen, ofhängeg vun den Nopeschbedingungen.
